‘காட்டுத்தனமாக உணர்ந்தேன்!’ ஆன் லீயின் வியர்வையில் நனைந்த சடங்குகளுக்குப் பின்னால் இருக்கும் நடன டைனமோ

‘ஐ“‘இது எனக்கு கொஞ்சம் காட்டுத்தனமாகத் தோன்றலாம், ஆனால் நான் கவலைப்படவில்லை.'” நடன இயக்குனர் தி டெஸ்டமென்ட் ஆஃப் ஆன் லீயில் தனது அனுபவத்தை நினைவு கூர்ந்தார், இது 18 ஆம் நூற்றாண்டின் கிறிஸ்தவப் பிரிவான ஷேக்கர்ஸ் தலைவராக அமண்டா செஃப்ரைட் நடித்த ஒரு திரைப்படத்தை கனவு கண்டார். “நாங்கள் படப்பிடிப்பைத் தொடங்குவதற்கு முந்தைய இரவு, நான் தூங்கிக் கொண்டிருந்தேன், உண்மையில், ஆன் லீயின் ஆவி தேவதைகளுடன் என் படுக்கையின் மேல் இருந்தது, அவள் சொன்னாள்: ‘முன்னே செல்! “என்னை முன்னேற அனுமதித்தது என் கற்பனையா? ஒருவேளை, ஒருவேளை,” என்று அவள் புன்னகைக்கிறாள். “இது மிகவும் தீவிரமாக இருந்தது, நான் அதை ஒருபோதும் மறக்க மாட்டேன்.”

மோனா ஃபாஸ்ட்வோல்டின் திரைப்படத்தில், மான்செஸ்டர் கறுப்பனின் மகள் லீயைப் பார்க்கிறோம், அவள் சுவிசேஷத்தை ஊக்குவிக்கும் தெளிவான மதக் கருத்துக்களைக் கொண்டாள். நான் சொல்வது, ஆக்கப்பூர்வமான அணுகுமுறை போன்றது. ஒருவேளை வேறு ஒரு காலத்தில் லீ ஒரு கலைஞராக இருந்திருப்பாரா? “அவர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஒரு கலைஞராக இருந்தார்” என்கிறார் ரால்சன்-ஹால். ஒரு கலைஞராக இருக்க, அவர் மேலும் கூறுகிறார், “உங்களுக்கு முன்னால் நீங்கள் காண்பதை விட அதிகமாக நீங்கள் எதையாவது நம்ப வேண்டும். இது நம்பிக்கை மற்றும் உத்வேகம், கொஞ்சம் குழப்பம் மற்றும் நிறைய ஆற்றல் ஆகியவற்றின் கலவையாகும். துப்பாக்கி குண்டு போல.” லீ நிச்சயமாக ஷேக்கர்களை அமெரிக்காவிற்கு அழைத்துச் சென்ற குணங்களைக் கொண்டிருந்தார், பக்தி, அமைதி, பிரம்மச்சரியம் மற்றும் பாவங்களை ஒப்புக்கொள்வது மற்றும் பக்தி மற்றும் கோபத்தைத் தூண்டும்.

சேகர்கள் கோஷமிட்டு நடனமாடி வழிபட்டனர். படத்தில், மான்செஸ்டரில் வியர்வையில் நனைந்த ஒரு அறையில் லீயைப் பார்க்கிறோம், கைகள் வானத்தை நோக்கி உயர்ந்து, பின்னர் விழுந்து மார்பில் அறைந்து, தாள உற்சாகம் கொதித்தது. இது ஒரு வித்தியாசமான மற்றும் சக்திவாய்ந்த திரைப்படம், ஒரு வகையான இசை, நீங்கள் முன்பு பார்த்தது போல் இல்லாவிட்டாலும். ஆஸ்கார் விருது பெற்ற இசையமைப்பாளர் டேனியல் ப்ளம்பெர்க்கின் (தி ப்ரூடலிஸ்ட்) இசை, ஷேக்கர் பாடல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது, ஆனால் நடன இயக்குநர்கள் பணிபுரிய சிறிய மூலப் பொருட்கள் இல்லை. அவர் கற்பனையை ஈடுபடுத்த வேண்டியிருந்தது – அவருக்கு எந்தக் குறையும் இல்லை.

ரோல்சன்-ஹால் சிறிய நகரமான வர்ஜீனியாவில் வளர்ந்தார் மற்றும் ஐந்து வயதில் நடனமாடத் தொடங்கினார். சிறுவயதில் அவர் பஸ்டர் கீட்டனையும் சார்லி சாப்ளினையும் நேசித்தார். ஒரு மாணவியாக அவர் பினா பௌஷின் நடன அரங்கத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் அவர் பிரிட்டிஷ் நடன நிறுவனமான DV8 திரைப்படங்களைக் கண்டபோது, ​​அவர் முடிவு செய்தார்: “நான் இதைச் செய்ய விரும்புகிறேன்.” அவர் நியூயார்க் நடன இயக்குனர்களான ஃபே டிரிஸ்கோல் மற்றும் மோனிகா பில் பார்ன்ஸ் ஆகியோருக்காக நடனமாடத் தொடங்கினார், ஆனால் விரைவில் அவர்களின் சொந்த இசை வீடியோக்கள், டிவி மற்றும் விளம்பரங்களுக்கு நடனமாடினார். ஒரே இரவில் தியேட்டரில் மட்டுமின்றி, எங்கும் எவரும் பார்க்கக்கூடிய ஒன்றை இந்தப் படம் உங்களுக்கு வழங்கியது அவருக்குப் பிடித்திருந்தது.

அவர் லீனா டன்ஹாமின் தொடரான ​​கேர்ள்ஸ் மற்றும் சார்லோட் வெல்ஸின் திரைப்படமான ஆஃப்டர்சன் (அதில் வயது வந்த சோஃபியாகவும் நடித்தார்), MGMT, Coldplay மற்றும் Alicia Keys க்கான இசை வீடியோக்கள் மற்றும் அமெரிக்காவின் தென்மேற்கில் ஒரு கன்னித் தாயின் புனிதப் பயணம் பற்றிய அவரது சொந்த இடதுசாரி நடனப் படங்களான Ma போன்றவற்றிற்காக நடனமாடினார். அவர் சமீபத்தில் தியேட்டருக்குத் திரும்பினார், சிஸ்ஸி என்ற நிகழ்ச்சியை உருவாக்கினார், இதில் நடிகர் மரிசா டோமி நடித்தார். பாப், வணிக, வித்தியாசமான, நையாண்டி, சமகால, தட்டு, சமூக நடனம், பாலே: அவரது பாணி, நன்றாக, அது எல்லாம் தான். இது வேடிக்கையாகவும் வண்ணமயமாகவும் இருக்கிறது, ஆனால் மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது. இது “யாரும் பார்க்காதது போல் நடனமாடுவது போல”, இந்த நேரத்தில் அனைவரும் ரால்சன்-ஹாலைப் பார்க்கிறார்கள் என்பதைத் தவிர.

ஆன் லீயின் ஏற்பாட்டில் இருண்ட, மண் போன்ற மனநிலை உள்ளது, குறிப்பாக லீ நான்கு முறை பிரசவிக்கும் ஒரு பேரழிவு வரிசையில். அவரது குழந்தைகள் அனைவரும் இறந்துவிடுகிறார்கள். ரோல்சன்-ஹாலின் சொந்த மகன், அப்போது ஒரு வயதுடையவன், துப்பாக்கிச் சூடு நடந்த அன்று அவளுடன் இருந்தான், அவள் அதை நினைத்து அழுதாள். லீயின் அனுபவம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி பாலியல் உறவுகளே எல்லாத் தீமைகளுக்கும் வேர் என்றும், ஷேக்கர்களின் உடல் வழிபாடு, ஒருவேளை, குணமடைய அல்லது குறைந்தபட்சம் உயிர்வாழ்வதற்கான பாதையாக இருக்கலாம் என்ற அவரது நம்பிக்கையை வலுப்படுத்தியது.

“எங்களுக்கு நடக்கும் அனைத்தையும் நாங்கள் உள்வாங்குகிறோம்,” என்று ரால்சன்-ஹால் கூறுகிறார். “அப்படியானால், அது உடலில் எங்கு வாழ்கிறது? நீங்கள் வலி மற்றும் இழப்புகளைச் சந்தித்தால், அதை எப்படி வெளியேற்றுவது?” படத்தில் கடவுள் மற்றும் பாவத்தின் நடனம், பிரார்த்தனையின் தாளம் மற்றும் பாலுறவின் தாளம் எவ்வளவு நெருக்கமாக இருக்கிறது என்பதை கவனிக்காமல் இருக்க முடியாது. “இது மிகவும் பயமாக இருந்தது,” என்று அவர் அந்த வெகுஜன வழிபாட்டு காட்சிகளைப் பற்றி கூறுகிறார். “உடல் வெடித்துவிடும் போல் இருந்தது.” Fastvold மான்செஸ்டர் கூட்டங்களை ஒரு திருவிழாவுடன் ஒப்பிட்டார். இது Hacienda இலிருந்து மிகவும் வேறுபட்டதல்ல, ஒருவேளை: மக்கள் எப்போதும் எதையாவது (தப்பித்தல், சமூகம், ஆழ்நிலை) தேடுகிறார்கள், மேலும் நாம் அதை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்போம் என்பதற்கு உடல் முக்கியமானது.

“நான் தனிப்பட்ட முறையில் கிட்டத்தட்ட எல்லாவற்றுக்கும் நடனம்தான் பதில் என்று நினைக்கிறேன்,” என்று அவர் கூறுகிறார். “உங்கள் உள்ளுணர்வு, உங்கள் ஆழமான உண்மை மற்றும் ஞானம் இருக்கும் இடத்தில் உடல் உள்ளது. நீங்கள் அதை நகர்த்தவில்லை என்றால், அது தொலைந்து போகலாம்.” ரோல்சன்-ஹால் வளர்ந்து வருவதற்கு இது உண்மையாக இருந்தது. “நான் வார்த்தைகளால் சொல்ல முடியாத விஷயங்களைச் சொல்ல விரும்பினேன், ஏனென்றால் அது மிகவும் பயமாக இருந்தது,” என்று அவர் கூறுகிறார்.

அவள் 30 வயதில் வெளியே வந்தபோது, ​​”திடீரென்று நடனத்திற்கும் என் உறவும் மாறியது”. (ரோல்சன்-ஹால் இயக்குனர் மியா லிடோஃப்ஸ்கியை மணந்தார். அவர்களின் திருமணம் வோக்கில் இடம்பெற்றது). “நான் நடனமாடுவதை கிட்டத்தட்ட நிறுத்திவிட்டேன், ஏனென்றால் முழு நேரமும் என்னைப் பாதித்துக்கொண்டிருந்த இந்த விஷயம் இறுதியாக முடிந்துவிட்டது என்று உணர்ந்தேன்,” என்று அவர் கூறுகிறார். “10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும் நடனத்துடனான எனது உறவை மீண்டும் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறேன்.” அவரே சொன்னது போல, உடலுக்கு பதில் இருக்கும்.