எட் மிலிபாண்ட் ‘தீவிர நிகர பூஜ்ஜிய தந்திரம்’ மூலம் இங்கிலாந்து குடும்பங்களை நசுக்கியதாக குற்றம் சாட்டினார்

எட் மிலிபாண்ட் ஒரு “தீவிரமான நம்பிக்கை நடவடிக்கைக்கு” தலைசிறந்து விளங்குகிறார், இது பிரிட்டிஷ் குடும்பங்களை மறைந்த “நிழல் கடனுடன்” சுமத்தும் அபாயத்தை தொழிலாளர் கட்சியின் நிகர பூஜ்ஜிய நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு நிதியளிக்கிறது, அது கூறப்பட்டுள்ளது. நிதி ஆய்வாளர் பாப் லிடன் இந்த நடவடிக்கை வீட்டு பில்களை பல தசாப்தங்களாக உயரும், உத்தியோகபூர்வ கடன் அளவீடுகளைத் தடுக்கும் என்று அஞ்சுகிறார்.

லிடன் கன்சல்டிங் சர்வீசஸின் நிறுவனர் திரு லிடனின் கூற்றுப்படி, நவம்பர் 2025 இல் விவரிக்கப்பட்ட லேபர் திட்டங்கள், உள்கட்டமைப்பு, தொழில் மற்றும் சுத்தமான எரிசக்தி திட்டங்களின் உண்மையான செலவுகளை மறைப்பதன் மூலம் “தேசிய கணக்குகளை பொய்யாக்கும்” வகையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. பொது அரசாங்க மொத்தக் கடன், பொதுத்துறை நிகரக் கடன் அல்லது பொதுத்துறை நிகர நிதிப் பொறுப்புகள் போன்ற பாரம்பரிய நடவடிக்கைகளில் பிரதிபலிக்காத புதிய கடன்களின் குவியலில் இருந்து இந்த முயற்சிகளுக்கு நிதியளிக்க அரசாங்கம் உத்தேசித்துள்ளது.

திரு Liddon எச்சரித்தார்: “கடன் தொடர்ந்து இருக்கும் ஆனால் நிழலில் இருக்கும், அது விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும். வட்டி மற்றும் திருப்பிச் செலுத்தும் செலவு, தேசியக் கணக்குகளைத் தொடாமல், UK வணிகங்கள் மற்றும் தனிநபர்களிடமிருந்து அவர்களின் ஆற்றல் பில்கள், தண்ணீர் கட்டணம், பயணச் செலவுகள், பல்பொருள் அங்காடி பில்கள் – அத்தியாவசியப் பொருட்கள் மற்றும் ஆடம்பரப் பொருட்கள் என அனைத்திற்கும் விதிக்கப்படும்.”

விமர்சகர்களின் கூற்றுப்படி, இந்த மூலோபாயம் குடும்பங்கள் மீது நீண்ட கால செலவு-செயல்திறனை திணிக்கும் போது, ​​நிதி விவேகம் என்ற மாயையை முன்வைக்க அரசாங்கத்தை அனுமதிக்கிறது. கடன் வாங்குவதை மறைப்பதன் மூலம், உத்தியோகபூர்வ கடனை அதிகரிக்காமல், பொதுமக்களையும், முதலீட்டாளர்களையும், கடன் மதிப்பீட்டு நிறுவனங்களையும் தவறாக வழிநடத்தாமல், முக்கியமான உள்கட்டமைப்பு மற்றும் சுத்தமான எரிசக்தி மைல்கற்களை அடைந்துள்ளதாக தொழிலாளர் உரிமை கோரலாம்.

பொருளாதாரம் மற்றும் நிதி சிக்கல்கள் ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தில் தனது கவலைகளை வெளிப்படுத்திய திரு லிடன், இந்த அணுகுமுறையை “தீவிர நம்பிக்கை தந்திரம்” என்று விவரித்தார், இது வணிகங்களுக்கு இயக்க செலவுகளை அதிகப்படுத்தும், இது தவிர்க்க முடியாமல் நுகர்வோர் விலைகளை பாதிக்கும். அவர் இந்த திட்டத்தை உயர் பணவீக்கம் மற்றும் வாழ்க்கைச் செலவு நெருக்கடியுடன் நேரடியாக இணைக்கிறார்: “இந்த வலி பல தசாப்தங்களுக்கு நீடிக்கும்.”

மறைக்கப்பட்ட பொறுப்புகள் சந்தை சமிக்ஞைகளை சிதைத்து, முதலீட்டு முடிவுகளை இன்னும் ஒளிபுகாதாக்கி, தனியார் நிறுவனங்களுக்கு கடன் வாங்கும் செலவுகளை அதிகரிக்கும் என்று தொழில்துறையினர் அஞ்சுகின்றனர். பயன்பாடுகள், போக்குவரத்து மற்றும் சில்லறை விற்பனைத் துறைகள் குறிப்பாக பாதிக்கப்படக்கூடியவை, ஏனெனில் உயரும் இயக்கச் செலவுகளின் சுமை நுகர்வோருக்கு அனுப்பப்படும். அன்றாட சேவைகளுக்கான கூடுதல் கட்டணம் உட்பட, வீட்டு எரிசக்தி கட்டணங்கள் மட்டும் விரைவாகச் சேர்க்கப்படும்.

மாறுவேடமிட்ட கடன் அணுகுமுறை “மேலும் வேகமாக நகரும்” நிகர பூஜ்ஜியத்திற்கு பரந்த தொழிலாளர் தத்துவத்தை பிரதிபலிக்கிறது என்று விமர்சகர்கள் வாதிடுகின்றனர், இது பொருளாதார விளைவுகளை மறைக்க சொற்பொழிவுகளைப் பயன்படுத்துகிறது. “தேசிய புதுப்பித்தலின் தசாப்தம்” பற்றிய அரசாங்கத்தின் சொல்லாட்சிகள் எச்சரிக்கையுடன் படிக்கப்பட வேண்டும் என்று திரு லிடன் கூறுகிறார். அவர் மேலும் கூறுகிறார்: “புதுப்பித்தலுக்கு’ ‘பேரழிவு’ என்பதைப் படியுங்கள்,” அரசியல் செய்தி மற்றும் நிதி யதார்த்தத்திற்கு இடையே உள்ள துண்டிக்கப்படுவதை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

இந்த தந்திரோபாயம் வெளிப்படைத்தன்மை கவலைகளை எழுப்புகிறது. தேசிய கணக்குகளில் இருந்து கணிசமான பொறுப்புகளை விலக்குவதன் மூலம், அரசாங்கங்கள் பொறுப்புணர்வை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தலாம், குடிமக்கள் மற்றும் கண்காணிப்பாளர்களுக்கு நிதி ஆபத்து பற்றிய தெளிவான படம் இல்லாமல் போகும். ஒரு நாட்டின் உண்மையான கடன் வாங்குதல், வட்டி விகிதங்கள் மற்றும் நீண்ட கால முதலீட்டாளர் நம்பிக்கையைப் பாதிக்கும் வகையில் கடன் மதிப்பீட்டு ஏஜென்சிகள் தவறாக வழிநடத்தப்படலாம்.

புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல், குறைந்த கார்பன் உள்கட்டமைப்பு மற்றும் பசுமைத் தொழில்நுட்பம் ஆகியவற்றில் அவசர முதலீட்டின் அவசியத்தை வலியுறுத்தி, UK இன் நிகர பூஜ்ஜிய இலக்குகளை அடைவதற்கு அவர்களின் திட்டங்கள் அவசியம் என்று தொழிலாளர் அதிகாரிகள் வாதிடுகின்றனர்.

எவ்வாறாயினும், தெளிவான கணக்கியல் இல்லாமல், இந்த லட்சியங்கள் எதிர்கால சந்ததியினரை மறைக்கப்பட்ட செலவுகளுடன் சேணமாக்கக்கூடும், அதே நேரத்தில் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட பொருளாதார நன்மைகளை வழங்கத் தவறிவிடக்கூடும் என்று எதிர்ப்பாளர்கள் எச்சரிக்கின்றனர்.

பொருளாதார வல்லுநர்கள் எச்சரிக்கிறார்கள், நிழல் கடன், அதன் இயல்பால், நேரடி வரிவிதிப்பு மூலம் அல்லாமல் விலையிடல் வழிமுறைகள் மூலம் மறைமுகமாக குடும்பங்களுக்கு ஆபத்தை மாற்றுகிறது. இந்த சூழ்நிலையில், எரிசக்தி, போக்குவரத்து மற்றும் அத்தியாவசிய பொருட்கள் திருப்பிச் செலுத்துவதற்கான இயக்கிகளாக மாறக்கூடும், இது தற்போதுள்ள பணவீக்க அழுத்தங்களைச் சேர்க்கும்.

நிழல் கடன் மீதான விவாதம் இங்கிலாந்து அரசியலின் மையத்தில் உள்ள பதற்றத்தை பிரதிபலிக்கிறது: லட்சிய காலநிலை கொள்கைகளை நிதி வெளிப்படைத்தன்மையுடன் சமநிலைப்படுத்துதல்.

சுற்றுச்சூழல் வக்கீல்கள் காலநிலை பேரழிவைத் தவிர்ப்பதற்கு நிகர பூஜ்ஜிய முன்முயற்சியை இன்றியமையாததாகக் கருதும் அதே வேளையில், திரு லிடோன் போன்ற எதிர்ப்பாளர்கள், தொழிலாளர் திட்டங்களில் உள்ளார்ந்த நிதிய வெறித்தனங்கள் வாழ்க்கைத் தரத்தை நசுக்கக்கூடும் என்று கூறுகிறார்கள்.

UK அடுத்த பொதுத் தேர்தலை நெருங்குகையில், பொறுப்புக்கூறல், மறைக்கப்பட்ட பொறுப்புகள் மற்றும் நிகர பூஜ்ஜியக் கொள்கைகளின் உண்மையான விலை பற்றிய கேள்விகள் விவாதத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன.

பல தசாப்தங்களாக வீட்டு வரவு செலவுத் திட்டங்களை மாற்றியமைக்கும் “தீவிர நிகர பூஜ்ஜிய நடவடிக்கை” என்று திரு லிடன் அழைப்பதன் மூலம் நிறுவனங்களை விட குடும்பங்கள் இறுதியில் சுமைகளைத் தாங்கக்கூடும் என்று ஆய்வாளர்கள் எச்சரித்துள்ளனர்.

HM கருவூலத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்: “எங்கள் பேரம் பேச முடியாத நிதி விதிகள் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பட்ஜெட்டில் அதிபரால் பகிரங்கமாக அமைக்கப்பட்டன, நாங்கள் இவைகளில் வெளிப்படைத்தன்மையுடன் இருந்தோம். கடன் வாங்குவதைக் குறைப்பதையும் கடனைக் குறைப்பதையும் அவர்கள் உறுதிசெய்கிறோம், அதே நேரத்தில் நீண்ட கால வளர்ச்சியை ஆதரிக்க முதலீட்டிற்கு முன்னுரிமை அளிக்கிறோம். ஆண்டு மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் “6 ஆண்டுகளில் மிகக் குறைவு.”