11
U2 ரிலீஸ் ரெனி கூட் அஞ்சலி பாடல், ‘அமெரிக்கன் இரங்கல்’ – National globalnews.ca
ஐரிஷ் ராக் இசைக்குழு U2 புதன்கிழமை ஆறு-தடங்கள் கொண்ட EP ஐ வெளியிட்டது, அதன் தொடக்கப் பாடல் ஜனவரி 7 அன்று மினியாபோலிஸில் ஃபெடரல் ஏஜெண்டால் சுடப்பட்ட மினசோட்டா பெண்ணான ரெனி குட்க்கு அஞ்சலி செலுத்துகிறது.
U2 EPஐ விவரிக்கிறது, சாம்பல் நாட்கள், நடப்பு நிகழ்வுகளுக்கு உடனடிப் பிரதிபலிப்பாகவும், ட்ராக் என்று அழைக்கப்படும் அம்சங்களும் அமெரிக்க இரங்கல்அமைதிக்கு அழைப்பு விடுப்பவர்.
“ரெனி கூடே, சுதந்திரமாக இறப்பதற்காகப் பிறந்தார். மூன்று குழந்தைகளுக்கு அமெரிக்க தாய். ஏழாவது நாள், ஜனவரி. ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் ஒரு புல்லட், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்,” என்று முன்னணி வீரர் போனோ பாடுகிறார். “அவள் கண்ணின் நிறம். 930 மினியாபோலிஸ். வீட்டு மகிழ்ச்சியை கெடுக்க. மூன்று தோட்டாக்களை வெடித்து, மூன்று குழந்தைகளை முத்தமிட்ட. ரெனி, உள்நாட்டு பயங்கரவாதி?”
“பொய் சொல்பவர்களுக்கு எதிராக அமெரிக்கா நிற்கும்” என்று கோரஸ் கூறுகிறது.
“எனக்கு உன் மேல் கோபமில்லை இறைவா” என்று பாடல் தொடர்கிறது. “நான் இங்கே இருப்பதற்கு நீங்கள்தான் காரணம். அதைப் பற்றிக் கவலைப்படாமல் இதயம் உடைவதை உங்களால் நிறுத்த முடியுமா? காற்றில் வீசப்படும் தோட்டாவை உங்களால் நிறுத்த முடியுமா?”
போனோ கூறினார் அமெரிக்க இரங்கல் “ஆத்திரத்தின் பாடல்” உள்ளது, ஆனால் “இன்னும் ஒரு சோகத்தின் பாடல்.”
இசைக்குழுவின் பத்திரிக்கையான ப்ராபகாண்டாவின் சிறப்பு 40வது ஆண்டு பதிப்பில், “ரெனிக்கு மட்டுமல்ல, ஒரு அமெரிக்காவின் மரணத்திற்காகவும், அவரது கொலையை குறைந்தபட்சம் விசாரணை செய்திருக்க வேண்டும்.
குட் குடும்பம் “ரெனியின் உயிரைப் பறித்த ICE அதிகாரிக்காக பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள், ஆனால் அவரது குடும்பத்திற்காகவும் பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள்” என்று போனோ கூறினார்.
“அவர்கள் அப்படிப்பட்டவர்கள், ரெனி எங்களில் சிறந்தவர். எங்களில் சிறந்தவர்களை விடவும் சிறந்தவர்,” என்று அவர் கூறினார்.
“ரெனி கருணையை மட்டும் நம்பவில்லை; அவள் அதை முழுமையாகவும் கடுமையாகவும் வாழ்ந்தாள்” என்று திட்டத்துடன் வெளியிடப்பட்ட அறிக்கையில் அவரது கூட்டாளி பெக்கா குட் கூறினார். “ஒவ்வொரு நபரும் அவர்கள் யாராக இருந்தாலும் சரி, சமமான இரக்கம், கவனிப்பு மற்றும் மரியாதைக்கு தகுதியானவர்கள் என்று அவர் நம்பினார்.”
தினசரி தேசிய செய்திகளைப் பெறுங்கள்
அன்றைய முக்கியச் செய்திகள், அரசியல், பொருளாதாரம் மற்றும் நடப்பு விவகாரங்களின் தலைப்புச் செய்திகளை ஒரு நாளைக்கு ஒருமுறை உங்கள் இன்பாக்ஸில் பெறுங்கள்.
நல்லின் பெற்றோர் மற்றும் உடன்பிறந்தவர்கள் பாடல் பிரதிபலிப்பு மற்றும் ஒற்றுமையை ஊக்குவிக்கும் என்று நம்புவதாகக் கூறினர்.
“U2 இன் திறமை மற்றும் செல்வாக்கு ரெனியின் பெயரில் அமைதி செய்தியை பரப்பியது நம்பமுடியாத மரியாதை” என்று அந்த அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளது. “நாட்டின் சூழ்நிலையின் அவசரத்தன்மையை மாற்றுவதற்கும் ஒன்றிணைவதற்கும் இசைக்குழுவின் சக்திவாய்ந்த அழைப்பில் பிரதிபலிப்பதாக நாங்கள் நிச்சயமாக உணர்கிறோம்.”
அவரது மரணம் தொடர்பான சிவில் வழக்கில் குட் குடும்பத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வழக்கறிஞர் அன்டோனியோ ரோமானுசி, அஞ்சலி ஒரு பரந்த செய்தியை பிரதிபலிப்பதாக கூறினார்.
அவர்கள் ஒரு அறிக்கையில், “ரெனியின் வாழ்க்கை மற்றும் மரபுக்கான இந்த நகரும் அஞ்சலி, இப்போது பலர் என்ன உணர்கிறார்கள் என்பதைத் தெளிவாகப் பிரதிபலிக்கிறது, மேலும் உலகில் அமைதிக்காக வாதிடும் U2 இன் காவியத் திறன் ஒப்பிடமுடியாது. இசைக்குழுவின் இந்த நடவடிக்கைக்கான அழைப்பு அதைக் கேட்கும் அனைவருக்கும் எதிரொலிக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.”
“சுதந்திரத்தின் முன் வரிசையில் போராடுபவர்களால்” தாங்கள் ஈர்க்கப்பட்டதாக இசைக்குழு கூறியது, மேலும் இந்த திட்டம் 2017 முதல் U2 இன் புதிய பாடல்களின் முதல் பெரிய வெளியீடு ஆகும். அனுபவ பாடல்கள்.
போனோ கூறினார், “இந்தப் பாடல்கள் உலகில் வெளிவருவதற்கு பொறுமையற்றவையாக இருந்தன.” “அவை எதிர்ப்பு மற்றும் விரக்தியின் பாடல்கள், புலம்பல் பாடல்கள். கொண்டாட்டத்தின் பாடல்கள் வரும், நாங்கள் இப்போது அவற்றை உருவாக்குகிறோம்.”
புரூஸ் ஸ்பிரிங்ஸ்டீன் போன்ற பிற இசைக் கலைஞர்களின் அடிச்சுவடுகளை U2 பின்பற்றுகிறது, அவர்கள் குட்ஸின் கொலையைக் கண்டித்து, குடிவரவு மற்றும் சுங்க அமலாக்க (ICE) முகவர்களை “மினியாபோலிஸிலிருந்து f-k-ஐ வெளியேற்ற” அழைப்பு விடுத்தனர்.
ஜனவரி மாதம் தனது சொந்த மாநிலத்தில் லைட் ஆஃப் டே குளிர்கால விழாவில் தோன்றியபோது, 76 வயதான ராக்கர் தனது 1978 பாடலை அர்ப்பணித்தார். வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட நிலம் நன்மைக்காக.
பாடலின் அறிமுகத்தின் போது, ஸ்பிரிங்ஸ்டீன் கூறினார்: “அமெரிக்காவின் சாத்தியக்கூறுகளுக்கு ஒரு பாடலாக நான் இந்தப் பாடலை எழுதினேன். இது நாம் இருக்கும் ஒரு அழகான ஆனால் குறைபாடுள்ள நாட்டைப் பற்றியது, மற்றும் நாம் இருக்கக்கூடிய நாடு. இப்போது, நாம் நம்பமுடியாத முக்கியமான காலங்களில் வாழ்கிறோம். அமெரிக்கா – கடந்த 250 ஆண்டுகளாக அது நிலைத்திருந்த இலட்சியங்கள் மற்றும் மதிப்புகள் – நவீன காலத்தில் சோதிக்கப்படுகின்றன.”
ஸ்பிரிங்ஸ்டீன் சமீபத்திய செய்திகளுக்கு தனது கவனத்தைத் திருப்பினார்: “நீங்கள் சட்டத்தின் சக்தியை நம்பினால், அதற்கு மேல் யாரும் நிற்கவில்லை என்றால், அமெரிக்க நகரத்தின் மீது படையெடுக்கும் ஆயுதமேந்திய முகமூடி அணிந்த கூட்டாட்சி துருப்புக்களுக்கு எதிராக நீங்கள் நின்றால், எங்கள் சக குடிமக்களுக்கு எதிராக கெஸ்டாபோ தந்திரங்களைப் பயன்படுத்தினால், நீங்கள் கொலை செய்யத் தகுதியற்றவர் என்று நீங்கள் நம்பினால், இந்த நகரத்திற்கு எதிர்ப்பு தெரிவிக்க வேண்டும். மினியாபோலிஸில் இருந்து ICE வெளியேற்றப்பட வேண்டும்.
ஸ்பிரிங்ஸ்டீன் மினியாபோலிஸ் மேயர் ஜேக்கப் ஃப்ரேயைக் குறிப்பிடுகிறார், அவர் ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பின் போது கூறினார்: “ICEக்கு ஒரு செய்தி உள்ளது. மினியாபோலிஸிலிருந்து வெளியேறு.”
“எனவே இந்த பாடல் உங்களுக்காகவும், மூன்று குழந்தைகளின் தாயும் அமெரிக்க குடியுரிமையாளருமான ரெனி குட் நினைவாக” என்று பாடலை தொடங்குவதற்கு முன்பு ஸ்பிரிங்ஸ்டீன் கூறினார். வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட நிலம்.
பிப்ரவரி நடுப்பகுதியில், மினசோட்டாவில் ICE நடவடிக்கைகள் முடிவடைவதாக எல்லை ஜார் டாம் ஹோமன் கூறினார்.
– அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸின் கோப்புகளுடன்
©2026 குளோபல் நியூஸ், கோரஸ் என்டர்டெயின்மென்ட் இன்க்.
